Tanuki-neiri
Tanuki-neiri (狸寝入り) - is a Japanese idiom that means 'pretending to sleep.' It comes from the clever and deceptive nature of the tanuki, or Japanese raccoon dog, and is often used to describe someone faking sleep to avoid a situation or responsibility.